Итоги конкурса Carpet Design Awards 2015 или лучшие ковры мира…
Domotex, Гановер (Германия)
Победителями становятся…
На церемонии Carpet Design Awards 2015 были отмечены ковры исключительного дизайна и высочайшего качества, сотканные вручную. Награда Carpet Design Awards, которая считается самой престижной в мире наградой для ковров ручной работы, отмечает уже десятую годовщину, но в 2015 году церемония вручения престижной премии прошла под эгидой Innovations@DOMOTEX (Инновации выставки Домотекс).
Победители в конкурсе Carpet Design Awards 2015
В конце ноября международное жюри, в которое вошли эксперты из области дизайна и индустрии ковров, выбрали лучшие образцы в восьми номинациях конкурса.
Более 250 дизайнерских работ из 23 стран предстали перед строгим жюри, и 25 работ вышло в финал. Ковры демонстрировались в период выставки DOMOTEX в специальной отведенной зоне - в Зале 17 как представителям жюри, так и участникам выставки.
В итоге восемь дизайнерских работ были выбраны жюри, которое оценивало дизайн, качество исполнения, форму, цвет, материал и конечно, творческую составляющую.
Победители в каждой категории были официально объявлены в воскресенье, 18 января 2015 года, в зоне Innovations@DOMOTEX, Зале 17. Победитель в номинации "Лучший ковер по оценкам посетителей DOMOTEX" был объявлен во вторник.
"Мы увидели множество примеров выдающихся дизайнерских работ – включая лучшие из того, что может предложить рынок".
Мишель Соде, дизайнер и председатель жюри конкурса Carpet Design Awards
Номинация: Лучшая Современная Коллекция (Best Modern Collection)
Победитель: коллекция ковров «Steppe» («Степь») от «Wool and Silk»
Ербиль Тезкан на награждении в номинации Лучшая Современная Коллекция 2015
Ковер «Steppe fall»
Победителем в номинации «Лучшая Современная Коллекция» (Best Modern Collection) стали ковры «Steppe» («Степь») от Ербиля Тезкана – основателя компании «Wool and Silk».
Примечательно, что «Wool and Silk» уже несколько лет подряд выигрывает эту престижную номинацию на конкурсе Carpet Design Awards.
Степные пейзажи весной, летом, осенью и зимой стали центральным мотивом серии, созданной неподражаемым Ербилем Тезканом.
Коллекция создает настроение спокойствия и умиротворенности. Художник черпал вдохновение в своих воспоминаниях детства и путешествий по миру.
Особая техника плетения позволяет воссоздать тончайшие переходы цветов и оттенков.
Этот ковер соткан в Непале лучшими мастерами.
Ручная работа, техника узелкового плетения. Шерсть с шелком.
Ковер «Steppe spring»
Ковер «Steppe summer»
Ковер «Steppe winter»
Следует отметить, что ковры Wool & Silk представлены в России компанией «ЗЕФИР Ковровая Коллекция».
Финалист: Коллекция ковров «Skin of Civilization» («Шелуха цивилизации») от «Rug Star»
Ковер «Skin of Civilization»
Одна из ковровых коллекций, которая вошла в финал, как Лучшая Современная Коллекция (Best Modern Collection), но не выиграла - «Skin of Civilization» («Шелуха цивилизации») от Юргена Далманнса, основателя компании «Rug Star».
Что изображено на ковре? Стены, мосты или заводы? Дизайн этой ковровой коллекции оставляет нам пространство для воображения и сосредоточивается на проблемах современного общества, перманентно обращаясь к теме «красоты».
Ручная работа, узелковое плетение.
Материал: 30% шерсти, 70% шелка.
Финалист: Коллекция ковров «Billboards» («Биллборды») от Jan Kath
Ковер «Billboards»
Еще одна коллекция ковров, которая не выиграла номинацию Лучшая Современная Коллекция (Best Modern Collection), но вошла в финал – это «Billboards» («Биллборды») от Яна Ката (Jan Kath).
На рисунке как будто бы видны остатки старого клея: Ян Кат нашел вдохновение для дизайна ковра в образах металлических рекламных биллбордов Бангкока, с которых только что сняли плакаты.
Тончайшие оттенки цвета были воссозданы в точности, пиксель за пикселем.
Ручная работа, узелковое плетение.
Материал: шерсть, шелк, крапива.
Номинация: Лучший Художественный Дизайн (Best Studio Artist Design carpets)
Победитель: ковер «Мой тайный сад» («My Secret Garden») от «Ayka Design»
Ковер «My Secret Garden» на конкурсе Carpet Design Awards 2015
Ковер «My Secret Garden»
Дизайнерский ковер «Мой тайный сад» («My Secret Garden») от «Ayka Design» по достоинству был оценен жюри и победил в номинации Лучший Художественный Дизайн (Best Studio Artist Design carpets).
Реалистический образ бабочки рождает образы природы, спрятанной за абстрактными синими, зелеными, охровыми и розовыми очертаниями – оригинальная комбинация.
Дважды окрашенная нить подчеркивает цветовое разнообразие.
Финалист: ковер «Роскошный цветок» («Carpet Rich Flower») от «Hebe»
Ковер «Carpet Rich Flower»
Утонченный фактуральный дизайн этого ковра искусно сочетает традиционные декоративные элементы, такие, как кружево, с современными мотивами и яркими цветами.
Оттененные длинные стороны ковра – тонкая деталь, служащая оригинальным решением для создания четкой границы рисунка.
Материал: 60% шелка и 40% тибетской шерсти.
Финалист: ковер «Frozen»/ «Оледенение» от «Beate von Harten»
Ковер «Frozen»
Оригинальный ковер «Frozen», который стал финалистом в номинации Лучший Художественный Дизайн (Best Studio Artist Design carpets) отличается необычной техникой изготовления.
Этот ковер соткан в Вене: Беате вон Хартен и ее творческая команда создали его из чистого шелка с интересной расцветкой, которая напоминает ледниковый пейзаж.
Гармоничная игра цветов и уникальной текстуры, из частично необрезанных пучков нитей, создает необычный эффект пространственного восприятия.
Номинация: Лучшее современное прочтение Традиционного Дизайна (Best Traditional Design)
Победитель: «Classic Revival» («Классическое возрождение») от «Art Resources»
Ковер «Classic Revival»
Победителем в номинации Лучшее современное прочтение Традиционного Дизайна (Best Traditional Design) стал ковер «Classic Revival» («Классическое возрождение») от компании «Art Resources».
Сияние цвета, детальность и мотив – это абсолютно новый взгляд на ковровый дизайн шестнадцатого века – оригиналом можно полюбоваться только в музеях.
На полотне 100% шелкового ковра в желтых и красных тонах разыгрываются анималистические сценки.
Финалист: ковер «Bidjar» («Бидьяр») от Wool and Silk
Kовер «Bidjar»
И снова дизайнерский ковер от «Wool and Silk»!
Авторский ковер «Bidjar» («Бидьяр») стал финалистом номинации Лучшее современное прочтение Традиционного Дизайна (Best Traditional Design).
Жизнеутверждающий рисунок ковра сочетает яркие цвета, с преобладанием базовых красных и желтых оттенков, которые создают интересную картину за счет удлиненных элементов узора.
Ковер ручной работы, узелковое плетение.
Соткан в Афганистане из шерсти ручного прядения.
Kовер «Bidjar» от «Wool and Silk» - финалист в номинации Лучшее современное прочтение Традиционного Дизайна (Best Traditional Design)
Ковры от «Wool and Silk» вы можете увидеть в шоу-руме «ЗЕФИР Ковровая Коллекция»
Финалист: ковер «Silver Velvet» («Серебряный бархат») от «Tissage»
Ковер «Silver Velvet»
Ковер «Silver Velvet» от «Tissage» вышел в финал в номинации Лучший Традиционный дизайн (Best Traditional Design).
Примечательно, что основатели компании «Tissage», потомственные ковроделы из Индии. Ковры от «Tissage» – crème de la crème как по качеству, так и изысканному дизайну.
Можно с уверенностью сказать, что авторские ковры этой компании - самые лучшие, что сделаны в Индии.
Образ античных, искусственно вытертых изделий – это часть дизайна ковра «Silver Velvet», идеей которого является деформация, и в то же время винтажный мотив и дорогостоящий шелк олицетворяют роскошь.
Ручная работа, узелковое плетение.
Ковры от «Tissage» вы можете увидеть в шоу-руме «ЗЕФИР Ковровая Коллекция»
Финалист: ковер «Ariana Vintage» («Ариана Винтаж») от «Tabriz Design»
Ковер «Ariana Vintage»
К винтажному стилю прибегли авторы ковра «Ariana Vintage» («Ариана Винтаж»).
Вытертый ворс и неяркие пастельные оттенки напоминают узоры семнадцатого столетия.
Изысканный выбор цветов придает традиционному дизайну налет современности.
Но все-же при взгляде на ковер чувствуется история.
Ручная работа.
Номинация Лучший Эксклюзивный Современный Дизайн (Best Modern Design Superior)
Победитель: ковер «Waves of Colour» («Волны цвета») от «Naziri»
Ковер «Waves of Colour»
Волны ли это или в сотни раз увеличенные в размере нити?
Фокус «Waves of Colour» из разряда «килим» сосредоточен на экспериментальной игре цветов.
В результате получается удивительная комбинация бежевого, красного и черного, выполненная по старинной иранской технике.
Финалист: ковер «Kaleidoscope» («Калейдоскоп») от «Choudhary Exports»
Ковер «Kaleidoscope»
Еще одним финалистом в номинации «Лучший Эксклюзивный Современный Дизайн» (Best Modern Design Superior) стал ковер «Kaleidoscope» («Калейдоскоп») от Choudhary Exports.
Загадочная аура окружает этот шелковый ковер – сложная композиция узоров, цветов и форм напоминает отражения калейдоскопа или винтажный орнамент.
Ручная работа, узелковое плетение.
Финалист: ковер «Century Art» («Искусство века») от «Makalu Design»
Ковер «Century Art»
Дизайнерский ковер «Century Art» («Искусство века») от Makalu Design также стал финалистом в номинации Лучший Эксклюзивный Современный Дизайн (Best Modern Design Superior).
При реновации старых вилл иногда под обоями обнаруживаются настоящие сокровища – и это открытие послужило вдохновением для данной коллекции авторского ковра.
В результате появился коллаж из фрагментов поэтических изображений прошлого.
Ручная работа.
Номинация Лучшая Современная Коллекция Делюкс (Best Modern Design Deluxe)
Победитель: ковер «Heart No. 01, Original»(«Сердце № 1, Оригинал») от «Rug Star»
Ковер «Heart No. 01, Original»
Дизайнерский ковер «Heart No. 01, Original» от компании «Rug Star», основателем которой является Юрген Далманнс, выиграл приз в номинации Лучшая Современная Коллекция Делюкс (Best Modern Design Deluxe).
Чувствуется философский подход Юргена Далманнса к дизайну - «сердце» является ключевым мотивом концепта «Бог есть Абстракция».
Геометрические формы представляют основные темы жизни, а сам ковер «Сердце» символизирует жажду любви.
Состав: 60% шелка и 40% тибетской шерсти ручного прядения.
Финалист: ковер «Тоннель» («Tunnel») от «Floor to Heaven»
Ковер «Tunnel»
Создатели фотореалистического дизайна ковра использовали фотографию Гринвичского пешеходного тоннеля в Лондоне для того, чтобы с помощью сложных сочетаний цветовых оттенков серого воссоздать ее в уникальном ковре с эффектом 3D.
100% новозеландская шерсть.
Ручной тафтинг.
Финалист: ковер «Moon» («Луна») от «Jan Kath Desig»
Ковер «Moon»
Ковер «Moon» («Луна») от «Jan Kath Desig» попал в финал в номинации Лучшая Современная Коллекция Делюкс (Best Modern Design Deluxe).
Исследуя мир отдаленных галактик, создатель коллекции «Spacecrafted», в которую входит ковер «Moon» («Луна»), берет за основу четкие изображения комического пространства, фотографии которых были воссозданы в форме ковра с потрясающей точностью.
Для ковра, с потрясающей точностью и глубиной воссоздающего поверхность Луны, использованы невероятные цвета и сложный дизайн.
Ручная работа, узелковое плетение.
Номинация Лучший Дизайн, подчеркивающий связь современности и восточной традиции (Best Transitional Design)
Победитель: ковер «Nouveau Tabriz» («Нуво Табриз») от «Naziri»
Ковер «Nouveau Tabriz»
Ковер «Nouveau Tabriz» («Нуво Табриз») от «Naziri» победил в номинации Лучший Дизайн, подчеркивающий связь современности и восточной традиции (Best Transitional Design).
Типичный цветочный орнамент региона Табриз сочетается с покрывающим все пространство ковра сплошным узором в формате XS.
Ручная работа.
Финалист: ковер «Massal» («Массал»), от «Edelgrund»
Ковер «Massal»
Еще одним финалистом в номинации Лучший Дизайн, подчеркивающий связь современности и восточной традици (Best Transitional Design) стал ковер «Massal» («Массал») от «Edelgrund».
Этот ковер соединяет в себе три различные техники плетения северного Ирана: Корди, Гилаки и Азери Турки.
Рисунок отрезков ковра, созданный на узком ткацком станке с использованием нитей различных оттенков, передает уникальное настроение и являют собой единое целое.
Ручная работа.
Финалист: ковер «Amber» («Янтарь»), от «Obeetee Private Limited»
Ковер «Amber»
Третьим финалистом в номинации Лучший Дизайн, подчеркивающий связь современности и восточной традиции (Best Transitional Design) стал ковер «Amber» («Янтарь») от «Obeetee Private Limited».
Ковер выполнен в традиционных восточных узорах региона Котана и Ушака. Для его создания использовались цветочные мотивы, в сочетании с винтажными образами.
Ручная работа.
Номинация Лучшая Коллекция Традиционного дизайна (Best Traditional Collection)
Победитель: ковер «The Great Gatsby» («Великий Гэтсби») от «Rug Star»
Ковер «The Great Gatsby»
Авторский ковер «The Great Gatsby» («Великий Гэтсби») от «Rug Star» победил в номинации Лучшая Коллекция Традиционного дизайна (Best Traditional Collection).
Идея дизайна ковра Юргена Далманнса «The Great Gatsby» («Великий Гэтсби») пришла к автору после прочтения одноименного художественного произведения.
Декаданс и идеализм – две основные темы романа Фрэнсиса Скотта Фитцджеральда «Великий Гэтсби». Автор ковра обращается к эре декаданса 1920-х годов, используя фрагментарные рисунки для создания новой перспективы.
Ручная работа, ковер соткан в Раджастане (Индия).
Финалист: ковер «Cache-Sexe» («Каше-Сексе») от Jan Kath Design
Ковер «Cache-Sexe»
Финалистом в номинации Лучшая Коллекция Традиционного дизайна (Best Traditional Collection) стал ковер «Cache-Sexe» («Каше-Сексе») от Jan Kath Design.
Жемчужные рисунки на плоской тканой поверхности ковра напоминают витиевато украшенные африканские набедренные повязки. Они-то и послужили вдохновением для создания этих ковров-килимов. Ковры создавались на маленьких переносных ткацких станках в горах Атласа.
Финалист: ковер «Modernist Kilim Collection» (Килин из Коллекция Модерн) от «Zollanvari»
Ковер «Modernist Kilim Collection»
Эти тканые полотна кочевников примечательны уникальной цветовой палитрой. Источником вдохновения для дизайна финалиста послужили килимы из иранской провинции Мазандаран, как указано в книге «Непознанный минимализм».
Ручное прядение, вручную чесаная шерсть, натуральное окрашивание.
Номинация Лучшие Инновации (Best Innovation)
Победитель: ковер «Circles Of Life» («Жизненные циклы») от «Ayka Design»
Ковер «Circles Of Life»
Ковер «Circles Of Life» («Жизненные циклы») от «Ayka Design», который стал победителем в номинации Лучшие Инновации (Best Innovation), получил свое название в соответствии с годовыми кольцами деревьев из джунглей Южной Америки.
Специальная ткацкая техника создает трехмерный эффект.
Особая техника окрашивания нити подчеркивает трехмерную динамику рисунка ковра. 100% шелк.
Финалист: ковер «Massal Collection» («Коллекция Массал») от «Edelgrund»
Ковер «Massal Collection»
Данный ковер был также номинирован в категории Лучший Дизайн, подчеркивающий связь современности и традиции. В ковре сделан акцент на инновационной комбинации трех техник плетения: Корди, Гилаки и Азери Турки.
Структура создает своеобразное настроение.
Ковер был соткан на очень узких станках.
Финалист: ковер «Dürer, Melancholia» («Дюрер, Меланхолия») от «Rug Star»
Ковер «Dürer, Melancholia»
Дизайнерский ковер «Dürer, Melancholia» от «Rug Star» Юргена Далманнса стал финалистом в номинации Лучшие Инновации (Best Innovation).
Сюжет ковар основан на сложном образе «Меланхолии 1» - гравюре, созданной Альбрехтом Дюрером в 1514 году.
Чтобы передать настроение картины, была выработана особая процедура промывания ковра для придания оттенкам материала эффекта матовой патины.
Ручная работа, узелковое плетение.
Продолжение следует...
Где купить?
Где можно увидеть и купить авторские ковры в России, в том числе и те, которые участвуют в Carpet Design Awards?
В России существует всего две компании, которые специализируются на «brand name» авторских коврах – это «ЗЕФИР Ковровая Коллекция» и «Ковер Бюро». Обе компании находятся в Москве.
«ЗЕФИР Ковровая Коллекция»
Компания «ЗЕФИР Ковровая Коллекция» эксклюзивно представляет в России авторские ковры от «Wool and Silk» и «Tissage».
Также компания выпускает свою линию ковров современного дизайна ручной работы.
В нашем просторном, светлом шоу-руме «ЗЕФИР Ковровая Коллекция»выставлено более 10 000 образцов современных ковров.
Примечательно, что в отличие от других компаний, поставляющих ковры, «ЗЕФИР Ковровая Коллекция» представляет еще и ковровые покрытия премиум и люкс класса.
Таким образом, компания предлагает такой широкий спектр решений в области «мягкого пола», что это позволяет дизайнеру интерьера решить практически любую свою задачу и реализовать самую смелую идею.
«Ковер Бюро»
Компания «Ковер Бюро» представляет дизайнерские ковры трех авторов:
Ян Кат, Юрген Далманнс и Микаэла Шлейпен.
(с) 2015 По материалам компании «ЗЕФИР Ковровая Коллекция», www.zefir.ru